Как это по-русски
Подкаст · 7 марта · 11 мин
"Девушка, за кем стоите?". Есть ли способы красиво обратиться к женщине
Слушать эпизод
"Девушка, за кем стоите?". Есть ли способы красиво обратиться к женщине
Как это по-русски
Как уважительно обратиться к незнакомке? “Женщина” - звучит грубо, “сударыня” - вычурно (и мы же не в ресторане), “красавица!” - фамильярно. Пенсионерку может смутить обращение “девушка”. Вспоминаем, как появились “чувиха”, “чика”, “товарка” и другие варианты, оставшиеся в прошлом, и заодно ищем самый универсальный способ обращения.