Black Science
Подкаст · 22 января · 58 мин
# 38 | Как умирают слова
Слушать эпизод
# 38 | Как умирают слова
Black Science
Как и почему умирают слова?
Слышали, что давеча Газпром начал (пытаться) бороться с англицизмами на подвластных ему площадках? Полная и безоговорочная победа над ними невозможна хотя бы потому, что часто заимствования действительно полезны.
(О механизме заимствования у нас был подкаст в прошлом году: https://zen.yandex.ru/media/black_science/naskolko-vse-ploho-v-russkom-iazyke-s-zaimstvovaniiami-5fbaa2b7ffe1de7f5ca0ccd0)
Но бывает, что заимствование конфликтует с уже существующим в языке словом. Опять же, не выносим оценочных суждений, хорошо это или плохо. Но сам процесс исчезновения слов удостоился нашего внимания.
Только ли заимствования «убивают» старые слова? (Спойлер: нет) Почему и как это вообще происходит мы поговорили с Максимом Кронгаузом — чуть ли не самым известным отечественным лингвистом. Помните учебник падонкаффского языка Упячки? Если помните, то это как раз его пера дело, а если не помните — бегом делать домашку (фоном слушать подкаст).
Выпуск получился, кроме того, что познавательным, еще и довольно ностальгическим… Бегом в выпуск, помянуть старые слова!