Too Old To Die Young эп.10

История Too Old To Die Young обрывается на получасовом эпизоде "The World", что повествует о двух главных женщинах сериала. Диана наполняет свою чашу и готовится к апокалипсису. Яритца буднично несёт в мир правосудие, оставляя позади себя огонь и кровь. Пути этих женщин уходят в вечность, и самому Николасу Виндингу Рефну не дано охватить всю траекторию их путешествия по жестокой истории человечества. Он может лишь гадать и фантазировать о том, что произошло дальше. Финал оставляет позади не только нас, но и самого Рефна. Оставляет наедине с реальностью, которая, в общем то, и является логическим продолжением этой 13-часовой мускулинно-фемининной одиссеи.