Нэчжа 2. 5 секретных цитат из самого кассового китайского мультика

Регистрируйтесь на бесплатный игровой практикум "КИТАЙСКИЙ - ЭТО ЛЕГКО!" и начните изучать язык по авторской системе от чемпиона мира по китайскому языку: https://annakyzina.ru/?utm_source=podcast

Регистрируйтесь на мастер-класс в честь Дня рождения Twins Chinese: https://twinschinese.ru/rec_hb

Если вы любите китайские мультфильмы так же, как и я, тогда вы точно заметили, как много классных фраз можно почерпнуть из нового и самого кассового мультфильма в истории китайского кинематографа - «Нэчжа 2», невероятно красивый мультик, который трогает до глубины души и детей, и взрослых. Без смеха и слез его смотреть невозможно!

В этом подкасте мы разбираем ходовые слова и 5 популярных цитат из мультфильма, которые помогут сделать вашу китайскую речь живее и ярче. А также раскроют секрет счастливой и успешной жизни.

Слова и цитаты из фильма:

缘分 yuánfèn - судьба, неслучайная связь, счастливый случай

我们真有缘分! - Наша встреча не случайна!

命运 mìngyùn - рок, судьба

我命由我不由天！- Моя судьба в моих руках, а не в руках неба!

若命运不公，就和它斗到底! - Если судьба несправедлива — борись с ней до конца!

若前方无路，我便踏出一条路! - Если впереди нет пути, я протопчу его!

逆天改命 nì tiān gǎi mìng - бросить вызов небу и изменить судьбу

真相 zhēnxiàng - правда, истина

别人的看法都是狗屁，你是谁只有你自己说了才算。- Что думают другие – полная чушь, только ты определяешь, кто ты есть.

父辈的经验，毕竟是过往，未必全对。你的路还需你去闯。今后忠于自己内心的选择吧。- Опыт старшего поколения – это, в конце концов, прошлое и не всегда является абсолютно верным. Свой путь ты должен проложить сам. В будущем будь верен выбору своего сердца.

中国通 zhōngguótōng - знаток Китая

Приятного прослушивания и до встречи на моих уроках!