Olusha English Club
Подкаст · 26 сентября · 16 мин
#26 Money: IDIOMS, NOUNS, ADJECTIVES.
Слушать эпизод
#26 Money: IDIOMS, NOUNS, ADJECTIVES.
Но не только...
Как всегда будет несколько викторин, чтобы помочь вам лучше запомнить.
НЕМНОГО ИНТЕРЕСНОЙ ИНФОРМАЦИИ:
В истории есть предложение: He realizes that his fortune is dwindling faster than he imagined.
Слово "dwindling" происходит от английского глагола "dwindle," который обозначает постепенное сокращение, уменьшение или иссякание чего-либо. Этимология слова восходит к древнеанглийскому слову "dwīnan," что означало "угасать" или "уменьшаться." Это слово связано с концепцией постепенного снижения или ослабления, которое происходит с течением времени.
Collocations with "Dwindling":
Dwindling resources — уменьшающиеся ресурсы
The company is facing dwindling resources as it struggles to stay afloat.
Dwindling numbers — уменьшающееся количество
The dwindling numbers of the species have raised concerns among conservationists.
Dwindling supply — уменьшающийся запас
The dwindling supply of fresh water is a major issue in the region.
On the breadline
Выражение имеет свои корни в экономических трудностях, особенно во времена Великой депрессии в 1930-х годах. Во время этого периода в США и других странах люди, потерявшие работу и оказавшиеся в бедности, часто стояли в очереди за бесплатной едой. Эти очереди назывались "breadlines" (буквально "хлебные очереди"), так как в основном людям раздавали хлеб и другие базовые продукты питания.
Фраза "on the breadline" стала использоваться для описания людей, которые находятся на грани бедности или в тяжелом финансовом положении, когда они вынуждены полагаться на помощь для того, чтобы выжить. Это выражение стало символом крайней нужды и бедности.
Таким образом, "on the breadline" ассоциируется с людьми, которые стоят в очереди за хлебом, пытаясь удовлетворить самые базовые потребности. В современном языке эта фраза используется для описания людей, находящихся в тяжелом финансовом положении, часто на грани нищеты.
Подписывайте, слушайте и improve your English!